Sezon 1994/95 – II liga wschodnia
Drużyna oraz kibice Avii na pamiątkowym zdjęciu po ostatnim meczu tego sezonu. Opis fotografii znajdziesz tutaj.
Przed startem tego sezonu na stanowisku trenera Bronisława Waligórę zastąpił Ukrainiec Piotr Kuszłyk.
31 lipca:
AVIA ŚWIDNIK – MOTOR Lublin 2:1 (0:0)
Bramki: 0:1 Dąbrowski 76. min, 1:1 Wojciechowski 81. min, 2:1 Pranagal 88. min.
AVIA: Grodzicki – Sterniczuk, Bartoś, Suchowierzch, Pydyś (77. Wojciechowski) – Telka, S. Stopa, Jurczenko, Melnyk (55. Pranagal) – Bender, Jędraszczyk.
Żółte kartki: Bartoś, Jurczenko.
Sędziował: Antoni Fijarczyk (Tarnobrzeg).
Widzów: 1500.
7 sierpnia:
KARPATY Krosno – AVIA ŚWIDNIK 1:0 (1:0)
Bramka: 1:0 Kasprzyk 9. min.
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Bartoś, Sterniczuk (65. Fiedoriw) – Telka, S. Stopa, Jurczenko, Pranagal, Suchowierzch – Bender, Jędraszczyk (76. Kaczmarski).
Żółte kartki: Bartoś, Wojciechowski, Suchowierzch, Jurczenko.
Sędziował: Piotr Maurek (Kraków).
Widzów: 1500.
13 sierpnia:
AVIA ŚWIDNIK – BłĘKITNI Kielce 2:0 (1:0)
Bramki: 1:0 Jędraszczyk 9. min, 2:0 Pranagal 75. min.
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Bartoś, Pydyś – Telka (86. Dudek), Pranagal, S. Stopa, Jurczenko, Suchowierzch (79. Kaczmarski) – Bender, Jędraszczyk.
Żółta kartka: Wojciechowski.
Sędziował: Wiesław Dulski (Rzeszów).
Widzów: 500.
21 sierpnia:
FC Piaseczno – AVIA ŚWIDNIK 2:1 (0:0)
Bramki: 0:1 Jędraszczyk 60. min, 1:1 Murdza 80. min, 2:1 Jakóbczak 90. min.
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Bartoś, Pydyś, Suchowierzch (57. Kaczmarski) – Telka, S. Stopa, Jurczenko, Pranagal – Bender, Jędraszczyk.
Sędziował: Janusz Gryczka (Radom).
Widzów: 2000.
WIĘCEJ O MECZU
27 sierpnia:
AVIA ŚWIDNIK – WISłOKA Dębica 3:2 (1:1)
Bramki: 1:0 Bender 15. min, 1:1 Benedyk 35. min, 2:1 Telka 49. min, 3:1 Suchowierzch 60. min, 3:2 Benedyk 61. min.
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Bartoś, Pydyś – Telka, S. Stopa (81. Sterniczuk), Jurczenko, Pranagal, Suchowierzch – Bender, Jędraszczyk (68. Kaczmarski).
Żółte kartki: Telka, Jurczenko, Bender.
Sędziował: Ryszard Rębilas (Kraków).
Widzów: 400.
4 września:
OKOCIMSKI Brzesko – AVIA ŚWIDNIK 0:0
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Pydyś, Bartoś, Sterniczuk – Telka (84. Kaczmarski), Bender, S. Stopa, Suchowierzch (89. Fiedoriw) – Jędraszczyk, Pranagal.
Żółte kartki: Bender, Sterniczuk.
Sędziował: Mariusz Knutel (Rzeszów).
Widzów: 1500.
11 września:
AVIA ŚWIDNIK – JAGIELLONIA Białystok 1:0 (0:0)
Bramka: 1:0 Jędraszczyk 49. min.
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Pydyś, Bartoś, Suchowierzch (70. Fiedoriw) – Telka, Stopa, Jurczenko, Bender – Jędraszczyk (74. Sterniczuk), Pranagal.
Żółte kartki: Wojciechowski i Suchowierzch.
Sędziował: Marek Kowal (Katowice).
18 września:
POLONIA Warszawa – AVIA ŚWIDNIK 1:0 (0:0)
Bramka: 1:0 Lesiak 85. min.
AVIA: Grodzicki – Sterniczuk, Bartoś, Machnikowski – Suchowierzch, Telka, Stopa, Jurczenko, Bender – Fiedoriw (83. Kaczmarski), Pranagal.
Żółte kartki: Fiedoriw, Sterniczuk, Suchowierzch.
Sędziował: Adam Dzik (Koszalin).
Widzów: 500.
WIĘCEJ O MECZU
25 września:
AVIA ŚWIDNIK – LUBLINIANKA 0:1 (0:0)
Bramka: 0:1 Zolech 59. min.
AVIA: Grodzicki – Sterniczuk, Bartoś, Pydyś (71. Machnikowski), Wojciechowski – Fiedoriw (64. Kaczmarski), Stopa, Jurczenko, Bender – Telka, Pranagal.
Żółta kartka: Telka.
Sędziował: Kazimierz Fiedorowicz (Olsztyn).
Widzów: 700.
2 października:
SZOMBIERKI Bytom – AVIA ŚWIDNIK 1:0 (1:0)
Bramka: 1:0 Świstek 9. min.
AVIA: Grodzicki – Sterniczuk (58. Gamla), Pydyś, Wojciechowski, Suchowierzch – Telka, Jurczenko, Stopa, Pranagal (74. Fiedoriw) – Bender, Kaczmarski.
Żółta kartka: Suchowierzch.
Sędziował: Andrzej Mamotiuk (Wrocław).
9 października:
AVIA ŚWIDNIK – UNIA Tarnów 1:0 (0:0)
Bramka: 1:0 Jurczenko 75. min.
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Bartoś, Pydyś – Telka, Stopa, Jurczenko, Suchowierzch (76. Kaczmarski) – Bender, Jędraszczyk, Pranagal.
Żółte kartki: Pydyś, Telka.
Sędziował: Eugeniusz Kobylarz (Gdańsk).
Widzów: 400.
16 października:
SIARKA Tarnobrzeg – AVIA ŚWIDNIK 1:1 (0:0)
Bramki: 0:1 Jurczenko 84. min, 1:1 Białek 85. min.
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Bartoś, Pydyś, Suchowierzch – Pranagal, Stopa, Jurczenko, Fiedoriw – Jędraszczyk, Bender.
Sędziował: Marek Kowal (Katowice).
23 października:
AVIA ŚWIDNIK – RADOMIAK Radom 3:1 (1:0)
Bramki: 1:0 Jurczenko 13. min, 1:1 Bilke 53. min, 2:1 Bender 58. min, 3:1 Fiedoriw 60. min.
AVIA: Grodzicki – Pydyś, Bartoś, Wojciechowski – Fiedoriw, Stopa, Jurczenko, Telka, Pranagal – Bender, Jędraszczyk.
Żółta kartka: Wojciechowski.
Sędziował: Wiesław Wlizło (Suwałki).
30 października:
GKS Bełchatów – AVIA ŚWIDNIK 1:1 (1:0)
Bramki: 1:0 Rogan 17. min, 1:1 Bender 73. min.
AVIA: Grodzicki – Suchowierzch, Bartoś, Pydyś – Fiedoriw, Pranagal, Stopa, Bender, Telka (89. Dudek) – Jędraszczyk, Jurczenko.
Czerwona kartka: Pranagal.
Żółte kartki: Pranagal, Telka.
Sędziował: Jacek Kasierski (Gorzów).
Widzów: 1500.
6 listopada:
AVIA ŚWIDNIK – POMEZANIA Malbork 0:0
AVIA: Grodzicki – Pydyś (76. Dudek), Bartoś, Machnikowski – Fiedoriw, Suchowierzch, Stopa, Jurczenko, Telka – Jędraszczyk, Bender.
Żółta kartka: Jurczenko.
Sędziował: Henryk Pawiłowski (Rzeszów).
13 listopada:
AVIA ŚWIDNIK – HETMAN Zamość 1:1 (0:1)
Bramki: 0:1 Sajdak 7. min, 1:1 Bender 70. min.
AVIA: Grodzicki – Pydyś, Bartoś, Machnikowski – Telka (78. Dudek), Suchowierzch, Stopa, Jurczenko, Kaczmarski (83. Sterniczuk) – Jędraszczyk, Bender.
Sędziował: Andrzej Dymek (Wrocław).
20 listopada:
HUTNIK Warszawa – AVIA ŚWIDNIK 3:1 (2:0)
Bramki: 1:0 Rembisz 29. min, 2:0 Chitembwe 44. min, 3:0 Pachelski 49. min, 3:1 Bender 71. min (karny).
AVIA: Grodzicki – Machnikowski, Bartoś, Pydyś – Kaczmarski, Jurczenko, Stopa, Suchowierzch (46. Dudek), Fiedoriw – Bender, Jędraszczyk.
Sędziował: Michał Nowak (Katowice).
Widzów: 300.
WIĘCEJ O MECZU
Tabela po pierwszej rundzie
1. Siarka Tarnobrzeg (s) | 17 | 26 | 10 6 1 | 26:10 |
2. GKS Bełchatów | 17 | 24 | 9 6 2 | 28:9 |
3. FC Piaseczno (b) | 17 | 22 | 7 8 2 | 25:17 |
4. Hetman Zamośc | 17 | 21 | 7 7 3 | 22:10 |
5. Polonia Warszawa (s) | 17 | 21 | 7 7 3 | 19:11 |
6. Unia Tarnów (b) | 17 | 18 | 6 6 5 | 29:18 |
7. Lublinianka Lublin (b) | 17 | 18 | 5 8 4 | 27:27 |
8. AVIA ŚWIDNIK | 17 | 17 | 6 5 6 | 17:16 |
9. Pomezania Malbork (b) | 17 | 17 | 6 5 6 | 16:22 |
10. Szombierki Bytom | 17 | 16 | 6 4 7 | 23:24 |
11. Okocimski Brzesko | 17 | 16 | 5 6 6 | 19:20 |
12. Jagiellonia Białystok | 17 | 16 | 5 6 6 | 16:22 |
13. Motor Lublin | 17 | 15 | 5 5 7 | 19:16 |
14. Radomiak Radom | 17 | 15 | 5 5 7 | 20:22 |
15. Hutnik Warszawa | 17 | 15 | 5 5 7 | 22:25 |
16. Wisłoka Dębica | 17 | 12 | 3 6 8 | 16:27 |
17. Błękitni Kielce | 17 | 10 | 2 6 9 | 14:38 |
18. Karpaty Krosno | 17 | 7 | 2 3 12 | 6:30 |
5 marca:
MOTOR Lublin – AVIA ŚWIDNIK 3:0 (0:0)
Bramki: 1:0 Prokop 51. min, 2:0 Mozoluk 55. min, 3:0 Mozoluk 66. min.
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Suchowierzch (59. Jaroszenko), Pydyś – Gamla, Jurczenko, Pranagal, Stopa, Telka (59. Kaczmarski) – Bender, Jędraszczyk.
Sędziował: Tadeusz Stachura (Katowice).
Widzów: 2000.
12 marca:
AVIA ŚWIDNIK – KARPATY Krosno 2:0 (2:0)
Bramki: 1:0 Jurczenko 12. min, 2:0 Pranagal 35. min.
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Pydyś, Suchowierzch (77. Machnikowski), Gamla – Telka, Stopa (64. Sterniczuk), Jurczenko, Pranagal – Jędraszczyk, Bender.
Żółta kartka: Telka.
Sędziował: Alfred Brembor (Poznań.
Widzów: 300.
19 marca:
BłĘKITNI Kielce – AVIA ŚWIDNIK 1:0 (1:0)
Bramka: 1:0 Dziubek 42. min.
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Pydyś, Sterniczuk, Gamla – Pranagal, Stopa, Jurczenko, Telka – Bender, Jędraszczyk.
Sędziował: Krzysztof Witkowski (Opole).
Widzów: 500.
26 marca:
AVIA ŚWIDNIK – FC Piaseczno 2:1 (1:1)
Bramki: 1:0 Jędraszczyk 4. min, 1:1 Solnica 32. min, 2:1 Jędraszczyk 48. min.
AVIA: Grodzicki – Wojciechowski, Pydyś, Gamla, Machnikowski (83. Kaczmarski) – Bender (76. Suchowierzch), Jurczenko, Stopa, Sterniczuk – Jędraszczyk, Pranagal.
Żółta kartka: Sterniczuk.
Sędziował: Andrzej Należnik (Katowice).
Widzów: 300.
W 36 minucie Dariusz Bender nie wykorzystał rzutu karnego.
WIĘCEJ O MECZU
2 kwietnia:
WISŁOKA Dębica – AVIA ŚWIDNIK 3:0 (1:0)
Bramki: 1:0 Kalita 16. min, 2:0 Gosek 66. min – karny, 3:0 Sawienko 88. min.
AVIA: Grodzicki – Pydyś, Bartoś, Machnikowski (57. Telka), Wojciechowski – Pranagal, Jurczenko, Stopa (76. Jaroszenko), Gamla – Jędraszczyk, Bender.
Żółta kartka: Machnikowski.
Sędziował: Bernard Holik (Opole).
Widzów: 300.
9 kwietnia:
AVIA ŚWIDNIK – OKOCIMSKI Brzesko 1:3 (1:1)
Bramki: 0:1 Klich 32. min, 1:1 Jędraszczyk 38. min, 1:2 Turkiewicz 71. min, 1:3 Niżnik 77. min.
AVIA: Mossor – Wojciechowski, Bartoś, Pydyś (74. Suchowierzch) – Pranagal, Gamla, Stopa, Jurczenko, Telka (67. Sterniczuk) – Bender, Jędraszczyk.
Sędziował: Andrzej Mamotiuk (Wrocław).
Widzów: 300.
17 kwietnia:
JAGIELLONIA Białystok – AVIA ŚWIDNIK 4:0 (1:0)
Bramki: 1:0 Ambrożej 38. min, 2:0 Ambrożej 64. min – karny, 3:0 Giedrojć 71. min, 4:0 Markiewicz 74. min.
AVIA: Mossor – Gamla, Bartoś, Wojciechowski – Suchowierzch, Stopa, Jurczenko, Sterniczuk, Telka (58. Jaroszenko) – Jędraszczyk, Bender.
Żółte kartki: Jędraszczyk, Jurczenko.
Sędziował: Ryszard Chmielewski (Koszalin).
Widzów: 800.
Po tym meczu zwolniony został trener Piotr Kuszłyk. Avię przejął Jerzy Krawczyk.
WIĘCEJ O MECZU
23 kwietnia:
AVIA ŚWIDNIK – POLONIA Warszawa 0:0
AVIA: Mossor – Wojciechowski, Bartoś, Pydyś, Suchowierzch (53. Machnikowski) – Sterniczuk, Jurczenko, Stopa, Bender – Telka (86. Jaroszenko), Jędraszczyk.
Żółta kartka: Suchowierzch.
Sędziował: Marek Cherjan (Katowice).
WIĘCEJ O MECZU
1 maja:
LUBLINIANKA Lublin – AVIA ŚWIDNIK 1:1 (1:1)
Bramki: 1:0 Stopa (samobójcza) 7. min, 1:1 Bender 8. min.
AVIA: Mossor – Suchowierzch, Pydyś, Bartoś, Wojciechowski – Sterniczuk, Jurczenko (46. Telka), Stopa, Bender – Kaczmarski (83. Machnikowski), Jędraszczyk.
Żółta kartka: Machnikowski.
Sędziował: Ryszard Latała (Kielce).
8 maja:
AVIA ŚWIDNIK – SZOMBIERKI Bytom 2:0 (0:0)
Bramki: 1:0 Telka 72. min, 2:0 Sterniczuk 82. min.
AVIA: Gil – Wojciechowski, Pydyś, Bartoś – Sterniczuk, Stopa, Gamla (81. Machnikowski), Bender, Suchowierzch – Jędraszczyk, Kaczmarski (64. Telka).
Żółta kartka: Stopa.
Sędziował: Wiesław Dulski (Rzeszów).
Widzów: 400.
Debiut Piotra Gila na bramce Avii – został sprowadzony w trybie pilnym z Korony Kielce po kontuzji Grodzickiego.
WIĘCEJ O MECZU
14 maja:
UNIA Tarnów – AVIA ŚWIDNIK 2:1 (1:1)
Bramki: 1:0 Jasiak 22. min, 1:1 Jędraszczyk 44. min, 2:1 Wstępnik 50. min.
AVIA: Gil – Machnikowski (46. Sterniczuk), Pydyś, Suchowierzch – Telka, Bartoś, Stopa (76. Jaroszenko), Pranagal, Wojciechowski – Bender, Jędraszczyk.
Żółta kartka: Suchowierzch.
Sędziował: Janusz Rejczyk (Tarnobrzeg).
21 maja:
AVIA ŚWIDNIK – SIARKA Tarnobrzeg 1:1 (1:1)
Bramki: 0:1 Białek 10. min, 1:1 Bartoś 44. min.
AVIA: Gil – Bartoś, Pydyś, Wojciechowski – Sterniczuk, Stopa, Telka, Bender, Archiciński (76. Kaczmarski) – Jędraszczyk, Pranagal.
Żółta kartka: Wojciechowski.
Sędziował: Jacek Pocięgiel (Kraków).
Widzów: 500.
28 maja:
RADOMIAK Radom – AVIA ŚWIDNIK 0:0
AVIA: Gil – Sterniczuk, Pydyś, Bartoś, Wojciechowski – Bender, Stopa, Jurczenko (79. Gamla), Telka – Jędraszczyk, Pranagal (46. Kaczmarski).
Żółte kartki: Pranagal, Sterniczuk.
Sędziował: Piotr Maurek (Kraków).
Widzów: 1500.
31 maja:
AVIA ŚWIDNIK – GKS Bełchatów 1:0 (0:0)
Bramka: 1:0 Jurczenko 47. min.
AVIA: Gil – Wojciechowski, Pydyś, Bartoś – Sterniczuk, Jurczenko, Bender, Stopa, Telka (81. Suchowierzch) – Jędraszczyk, Pranagal.
Żółta kartka: Pranagal.
Sędziował: Andrzej Domin (Jelenia Góra).
Widzów: 500.
WIĘCEJ O MECZU
4 czerwca:
POMEZANIA Malbork – AVIA ŚWIDNIK 1:1 (1:0)
Bramki: 1:0 J. Tobolski 12. min, 1:1 Jędraszczyk 47. min.
AVIA: Gil – Wojciechowski, Pydyś, Bartoś – Sterniczuk, Stopa, Jurczenko, Bender, Telka – Jędraszczyk, Pranagal (84. Suchowierzch).
Żółta kartka: Jurczenko.
11 czerwca:
HETMAN Zamość – AVIA ŚWIDNIK 4:0 (2:0)
Bramki: 1:0 Parilak 35. min, 2:0 Zagrodniczek 36. min – karny, 3:0 Pliżga 51. min, 4:0 Płoszaj 75. min.
AVIA: Gil – Wojciechowski, Pydyś, Bartoś – Telka, Stopa, Suchowierzch (46. Kaczmarski), Bender, Sterniczuk – Jędraszczyk, Pranagal (65. Archiciński).
Żółte kartki: Gil, Stopa.
Sędziował: Grzegorz Rek (Gdańsk).
Widzów: 1500.
14 czerwca:
AVIA ŚWIDNIK – HUTNIK Warszawa 1:0 (0:0)
Bramka: 1:0 Sterniczuk 64. min.
AVIA: Gil – Machnikowski, Pydyś, Bartoś – Sterniczuk, Stopa, Bender, Suchowierzch, Telka (75. Kaczmarski) – Jędraszczyk, Pranagal.
Sędziował: Wiesław Wlizło (Suwałki).
Widzów: 300.
WIĘCEJ O MECZU
Tabela końcowa sezonu 1994/95
1. GKS Bełchatów | 34 | 48 | 18 12 4 | 54:18 |
2. Siarka Tarnobrzeg (s) | 34 | 47 | 17 13 4 | 47:20 |
3. FC Piaseczno (b) | 34 | 42 | 16 10 8 | 47:34 |
4. Okocimski Brzesko | 34 | 39 | 13 13 8 | 38:29 |
5. Motor Lublin | 34 | 38 | 15 8 11 | 46:31 |
6. Unia Tarnów (b) | 34 | 38 | 14 10 10 | 53:38 |
7. Polonia Warszawa (s) | 34 | 38 | 12 14 8 | 36:26 |
8. Hetman Zamość | 34 | 36 | 10 16 8 | 45:33 |
9. Pomezania Malbork (b) | 34 | 36 | 13 10 11 | 39:45 |
10. Lublinianka Lublin (b) | 34 | 35 | 10 15 9 | 46:46 |
11. Hutnik Warszawa | 34 | 34 | 11 12 11 | 42:42 |
12. Jagiellonia Białystok | 34 | 33 | 10 13 11 | 41:39 |
13. AVIA ŚWIDNIK | 34 | 32 | 11 10 13 | 30:40 |
14. Szombierki Bytom | 34 | 30 | 11 8 15 | 41:43 |
15. Radomiak Radom | 34 | 26 | 8 10 16 | 29:42 |
16. Wisłoka Dębica | 34 | 25 | 9 7 18 | 40:58 |
17. Błękitni Kielce | 34 | 21 | 6 9 19 | 24:69 |
18. Karpaty Krosno | 34 | 14 | 2 10 22 | 13:58 |
Po sezonie FC Piaseczno wycofał się z rozgrywek. W związku z tym na stadionie Hutnika Warszawa rozegrano mecz barażowy między Radomiakiem a wicemistrzem warszawskiej grupy III ligi Jeziorakiem Iława o zwolnione miejsce w II lidze:
Jeziorak Iława – Radomiak 5:1
Po tym sezonie z grupy zachodniej do wschodniej przeszła Wisła Kraków, a w odwrotnym kierunki powędrowały Szombierki Bytom.